Prevod od "da naðemo" do Italijanski

Prevodi:

per trovarla

Kako koristiti "da naðemo" u rečenicama:

Ni njega ne možemo da naðemo.
Si', ma non riusciamo a trovarlo.
Trebaæe nam sva pomoæ koju možemo da naðemo.
Avremo bisogno di tutto l'aiuto possibile.
Da se smirimo, i pokušamo zajedno da naðemo rešenje.
Calmiamoci, proviamo a capire questa cosa tutti insieme.
Misli da bi trebalo da naðemo advokata i tužimo Vladu.
Pensa che dovremmo assumere un avvocato e fare causa allo stato.
Hoæeš li da naðemo lek i spasimo svet, ili da se zaljubimo i jebemo?
Vuoi che salviamo il mondo o solo che ci innamoriamo e scopiamo?
Èini se da imamo potrebu da naðemo Leteæeg Holanðanina.
A quanto pare dobbiamo trovare "Olandese Volante".
Bilo što, što moj tata ne želi da naðemo.
Tutto quello che mio padre non vuole che troviamo.
Ona nas je zamolila da naðemo formulu.
E' lei che ci ha chiesto di trovare la formula.
Da vidimo šta možemo da naðemo.
Magari si e' lasciato dietro qualcosa.
I dalje ne možemo da naðemo njegove roditelje?
Ancora nulla su dove possano essere i genitori?
Da, i onda idemo da naðemo Lindu.
Giusto. E poi andiamo a cercare Linda.
Možda možemo da naðemo autobuski red vožnje, ili slièno?
Si. Possiamo cercare gli orari dell'autobus o qualcos'altro?
Opusti se, ako hoæemo da naðemo Luisa, na pravom smo mestu.
Sta' calma. Se conosco Luiz, siamo nel posto giusto.
U redu, hajde da naðemo neki štap... hoæemo?
Ok, andiamo a cercare dei legni, va bene?
Èak smo pokušali da nam ljudi preko interneta pomognu da naðemo Tomija.
Siamo andati alla polizia e da tutti i giornali, abbiamo creato una cosa su lnternet per chiedere aiuto per trovare Tommy.
Putujemo da naðemo mesto gde živimo deo života, ali to je kratkog daha i ne može da potraje.
Viaggiamo dentro noi stessi quando andiamo in un luogo dove abbiamo percorso un tratto della nostra vita, per quanto breve possa essere stato.
Dobro, doði, skoro je ponoæ i moramo da naðemo...
Perfetto. Avanti. E' quasi mezzanotte e dobbiamo trovarti...
Reæi æe nam kako da naðemo jaguija.
Ci dira' come trovare lo Yaoguai.
Onda moramo da naðemo policajca koji ga je zaustavio ili nekoga ko ga je video u stanici, ali vašingtonski policajci...
Allora dobbiamo trovare il poliziotto che l'ha fermato... o almeno qualcuno che l'ha visto entrare nella centrale.
Moramo da naðemo naèin da prekinemo petlju.
Dobbiamo trovare il modo di spezzare il ciclo.
Idemo u restoran, tamo možemo nešto da naðemo za jelo.
Andiamo al ristorante. Laggiu' dovrebbe esserci qualcosa da mangiare.
Idemo u restoran da naðemo nešto za jelo.
Stiamo andando al ristorante, a prendere qualcosa da mangiare.
Još uvek moramo da naðemo kome pripada èetvrta ruka.
Dobbiamo comunque trovare a chi appartiene la quarta impronta.
Sada samo moramo da naðemo Juniora.
Ora dobbiamo solo trovare Junior. Sono qui.
Moramo da naðemo drugi taksi, u redu?
Dobbiamo trovare un altro taxi, ok?
Prvo da naðemo piæe, da, zdravo.
Buonasera. - Prima beviamo. - Si'.
Sigurna sam da trebamo iæi tim putem da naðemo piæe.
Sono sicura che dobbiamo andare da quella parte per trovare da bere.
Sad da naðemo njegovu bolju polovinu.
Ora troviamo la sua dolce meta'.
Svi smo pokušali da naðemo izlaz iz ovoga.
Stiamo tutti cercando una via d'uscita.
Ne znam gde drugde da naðemo stvari koje nam trebaju.
Non so dove prendere la roba che serve.
Ako ste vas dvojica mogli da prepešaèite pustinju i naðete bunar, onda možemo da naðemo Malog Princa.
Credo che se voi siete riusciti a trovare un pozzo nel deserto, allora noi potremo andare alla ricerca del Piccolo Principe.
Nekakva greška je u pitanju, ali nismo uspeli da naðemo uzrok.
Dev'essere un problema di corrente, ma non l'abbiamo individuato.
Tata je rekao da naðemo uzvišenje, pa to i moramo.
Mio padre ha detto di scegliere un luogo sopraelevato e questo faremo.
Moraš pomoæi meni i Planktonu da naðemo formulu za Kebine pljeske i popravimo Koralovo.
Ciao, vorremmo che ci aiutassi a trovare la ricetta del Krabby Patty e salvare così Bikini Bottom.
Moramo da naðemo Itana pre njih.
Dobbiamo trovare Ethan prima che lo facciano loro.
Možda da se potrudimo da naðemo to što nam je zajednièko?
O, forse, ci puo' far lavorare di piu' per trovare cio' che abbiamo in comune.
Da naðemo lek i spasimo svet.
Trovare la cura e salvare il mondo.
Šta smo to oèekivali da naðemo u ovoj divljini?
Che siamo venuti a cercare in questo luogo selvaggio... lasciando il nostro paese,
Mi smo ovde samo da naðemo uzrok smrti.
Siamo qui solo per trovare la causa della morte.
Kao da postoji nešto što ne želi da naðemo.
E 'come se ci fosse qualcosa che lei non vuole farci trovare
G. potpredsednièe, hteli ste da naðemo Barkavijevu grešku.
Signor Vicepresidente, voleva che trovassimo l'errore di Barkawi?
Pretpostavimo da naðemo te pištolje, kako æemo da se izvuèemo iz ovoga, Rik?
Supponiamo che troviamo le pistole. Come usciremo da tutto questo, Rick?
Moramo da naðemo naèin da odemo sa ovog ostrva.
Dobbiamo pensare a come andarcene da quest'isola.
1.2685689926147s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?